A two billion dollar market worldwide, cord blood banking is fast coming up in India, with many big players foraying into collection, isolation and storage technologies for cord blood stem cells. 1 20.0亿美元的全球市场，脐带血银行是快速推出在印度，与许多大的球员foraying到收集，分离和储存技术，为脐血干细胞。

Cord blood is generally discarded after child birth, but it is a new borns biological insurance against disease.脐带血是普遍被丢弃后，生育，但它是一种新的生物新生儿保险的疾病。

India’s first cord blood stem-cell bank, LifeCell, was launched two years back.印度的第一脐血干细胞银行， lifecell ，推出两年回。 Reliance Life Sciences too has entered into the field.依赖生命科学太已进入领域。 Cryobanks recently announced setting up seven banks across the country. cryobanks最近宣布成立7银行该国各地。

Umbilical cord blood stem cells have already been effectively used in the treatment of sickle cell, leukemia, non-Hodgkin’s lymphoma, other forms of cancer, life threatening anaemia, and auto-immune diseases.脐血干细胞已得到了有效的常用于治疗镰状细胞，早幼粒细胞白血病，非霍奇金淋巴瘤的，其他形式的癌症，危及生命的贫血，及自体免疫疾病。

Globally over 7000 cases of Cord Blood Stem Cell transplants have been reported and the list of diseases treatable by umbilical cord stem cells continues to grow.全球超过七〇 〇 〇案件脐血干细胞移植已报告和名单，可治疗的疾病，由脐带干细胞继续增长。

In recent years, cord blood transplants (CBTs) have become widely recognized as a safe, effective, and in many ways preferable, alternative to bone marrow transplant (BMT), according to Dr Naresh Trehan, well-known cardiologist.在近年来，脐血移植（ cbts ） ，已成为举世公认，作为一种安全，有效，而且在许多方面更可取，替代骨髓移植（骨髓移植） ，据医生naresh trehan ，著名的心脏病专家。

In the very near future, these cells could be used to regenerate heart muscles and impact neurological disease treatment, says Dr Trehan.在不久的将来，这些细胞可用于再生心脏肌肉和影响神经系统疾病的治疗，博士说trehan 。

At present stem cell therapy is being done in India on a very low scale.目前，干细胞疗法正在做的，在对印度的一个非常低的规模。 The need of the hour is to have an effective stem cell transplant programme, says Dr Chaturvedi.需要一小时，是有一个有效的干细胞移植方案，博士说查图维迪。 With ethnic diversity and massive population base, India can be a key centre for cord blood stem cell storage in the world, she says.与民族的多样性和庞大的人口基数，印度可以成为关键的中心，脐带血干细胞储存在世界上，她说。

Cord Blood stem cell transplant is being seen as the future of medicine the world over.脐血干细胞移植是被视为未来中医药在世界。 Last year President Bush signed into law a bill to underwrite stem cell research that does not harm donors, he says.去年，布什总统签署成为法律的法案承担干细胞研究不损害捐助者，他说。

Cord blood stem cells are not just for the baby.脐血干细胞不仅是为婴儿。 It’s really an investment for the whole family.它的真正的投资，为整个家庭。 Virtually half of siblings, and many in immediate family, may find a suitable match in the baby’s stem cells, says Dr Chaturvedi.几乎一半的兄弟姐妹，和许多人的直系亲属，可找到合适的比赛中，婴儿的干细胞，博士说查图维迪。

Link链接