Trial for Purified Neural Stem Cell Transplantation Begins Juicio por purificada de células madre neuronales trasplante comienza
Oregon researchers are set to begin the first clinical trial in the nation using fetal stem cells to treat infants and children suffering from a rare and fatal brain disease. Oregon investigadores están a punto de empezar el primer ensayo clínico en la nación utilizando células madre fetales para tratar a los lactantes y los niños que sufren de una rara y fatal enfermedad cerebral.
The stem cells will be injected into the brain in an effort to halt the progress of the genetic disorder called Batten disease that leaves its victims blind, speechless and paralyzed before they die. Las células madre se inyectaron en el cerebro en un esfuerzo por detener el avance de las trastorno genético llamado enfermedad de Batten que deja a sus víctimas ciegas, sin palabras y paralizado antes de morir.
Fully formed brain cells have been transplanted to treat Parkinson’s disease patients and stroke victims but this is the first trial involving immature neural cells still capable of transforming themselves into different kinds of brain cells. Totalmente formado las células del cerebro han sido trasplantados a tratar la enfermedad de Parkinson y los accidentes cerebrovasculares pacientes víctimas, pero este es el primer ensayo con células neuronales inmaduras todavía capaz de transformarse en diferentes tipos de células cerebrales.
Oregon Health & Science University, which will conduct the clinical trial, emphasized it will be used only to determine whether the product is safe. Oregon Health & Science University, que llevará a cabo el ensayo clínico, hizo hincapié en que se utilizará únicamente para determinar si el producto es seguro.
Once patients are found for the trial, a pediatric surgeon will drill holes in the child’s skull to insert a needle to inject the fetal stem cells directly into the brain, Steiner said. Una vez que los pacientes se encuentran en el juicio, un cirujano pediátrico taladrar los agujeros en el cráneo del niño para insertar una aguja para inyectar las células madre fetales directamente en el cerebro, dijo Steiner.
However, one potential candidate for the trial is Daniel Kerner of Orange County, Calif., the 6-year-old son of Joanna and Marcus Kerner, who were featured last month on the CBS news magazine “60 Minutes.” Sin embargo, un potencial candidato para el juicio es Daniel Kerner del Condado de Orange, California, los 6 años de edad, hijo de Juana y Marcus Kerner, que se presentó el mes pasado en la revista de noticias CBS "60 Minutos".
Filed under Filed under Stem Cell Líneas Celulares
































