Stem Cell Treatment for Friedreich’s Ataxia El tratamiento con células madre para la ataxia de Friedreich
Angie McDonald, 32, of Oxton, Merseyside, presumably the first person in the world to be undergoing stem cell treatment for Friedreich’s Ataxia, is travelling to the Netherlands to undergo the procedure to combat this rare neurological condition. Angie McDonald, 32, de Oxton, Merseyside, presumiblemente la primera persona en el mundo para ser sometidos a tratamiento con células madre para la ataxia de Friedreich, viaja a Holanda para someterse al procedimiento de lucha contra esta rara condición neurológica.
The condition is caused by a faulty gene which affects her balance, co-ordination and speech. La condición es causada por un gen defectuoso que afecta a su equilibrio, la coordinación y el habla.
The treatment involves injecting stem cells from the umbilical cords of healthy full-term babies into her bloodstream and the base of her skull. El tratamiento involucra la inyección de células madre de los cordones umbilicales de la sana plena plazo bebés en su torrente sanguíneo y la base de su cráneo.
“I’d just like to be able to walk again on my own, I’d like to wear high heels again. "Yo sólo quiero poder caminar de nuevo por mi cuenta, me gustaría llevar tacones altos de nuevo.
“I want to go travelling and see the world rather than count on people to get me things and take me places.” "Yo quiero ir a viajar y ver el mundo en lugar de contar con personas que me tome las cosas y me pone."
Source: Fuente: BBC

































December 24th, 2005 at 9:16 pm 24, 2005 a las 9:16 pm
I have ataxia and would like to be kept informed about this treatment.please leave a responce on this message blog Tengo ataxia y quisiera que se le mantenga informado sobre este treatment.please respuesta dejar un mensaje en este blog
December 31st, 2005 at 8:21 am 31 de diciembre de 2005, a las 8:21 am
I will try my best to provide the latest information on this blog about stem cell research wrt. Voy a tratar mis mejores para proporcionar la información más reciente sobre este blog sobre la investigación con células madre wrt. ataxia.
February 25th, 2006 at 7:10 am 25 de febrero de 2006, a las 7:10 am
I am trying to find contact info of Angie McDonald as I am planning to undergo the same treatment plan. Estoy tratando de encontrar información de contacto de Angie McDonald como me planificación de someterse al mismo plan de tratamiento.
February 25th, 2006 at 12:11 pm 25 de febrero de 2006, a las 12:11 pm
You can contact Clare on 07919 182540, who is origanizing the fundraising, for information about Angie. Puede ponerse en contacto con Clara en 07919 182540, que es origanizing la recaudación de fondos, para obtener información acerca de Angie.
March 17th, 2006 at 12:40 pm 17 de Marzo, 2006 a las 12:40 pm
I am wondering how Angie has gone on with the treatment if it has happened yet and if there are any success stories. Me pregunto cómo Angie ha pasado con el tratamiento si ha ocurrido aún y si hay historias de éxito. Please let me know who to contact and how much this costs. Por favor, hágamelo saber que ponerse en contacto y sobre la importancia de estas costas.
Thanks Gracias
May 16th, 2006 at 9:59 am 16 de mayo de 2006, a las 9:59 am
If anyone has any updates on the results of Ms. McDonald’s treatments, please post it or direct me in the right direction. Si alguien tiene alguna información actualizada sobre los resultados de McDonald's tratamientos, por favor, puesto que directa o conmigo en la dirección correcta. I have a friend who may benefit from a similar treatment. Tengo un amigo que puede beneficiarse de un tratamiento similar. Thank you. Gracias.
May 22nd, 2006 at 10:31 am 22 de mayo de 2006, a las 10:31 am
Angie’s progress is on our website Angie es el progreso en nuestra web http://www.icliverpool.com
July 15th, 2006 at 8:39 pm 15 de julio de 2006, a las 8:39 pm
chair heel high shoes silla zapatos de tacón alto
As always a good post :) . Como siempre un buen post:).
August 30th, 2006 at 11:24 pm 30 de Agosto, 2006 a las 11:24 pm
Where can I find out about embryonic stemcell treatment for my son who has severe spastic cerebral palsy. ¿Dónde puedo encontrar información sobre embriones stemcell tratamiento para mi hijo que tiene graves parálisis cerebral espástica.
I prefer treatment in the netherlands as i am dutch and we are living in australia. Yo prefiero el tratamiento en los Países Bajos como yo soy holandés y estamos viviendo en Australia.
Many many thanks Muchas muchas gracias
Howard
September 8th, 2006 at 9:17 pm 8 de septiembre de 2006, a las 9:17 pm
would like to know how treartment went thanks quisiera saber cómo fue gracias treartment
October 22nd, 2006 at 10:55 pm 22 de Octubre, 2006 a las 10:55 pm
Where can I find out stem cell treatment for Friedreich’s Ataxia …. ¿Dónde puedo encontrar las células madre para el tratamiento ataxia de Friedreich….