Stem Cell Therapy For Spinal Injury الخلايا الجذعيه لعلاج اصابات العمود الفقري
Researchers at Karolinska Institutet, Sweden have shown how the transplantation of stem cells improves recovery from spinal injury. باحثون في معهد كارولين ، السويد اظهرت كيفية زرع الخلايا الجذعيه من يحسن الشفاء من اصابة في العمود الفقري. However, a painful condition can also develop, which can be prevented if the stem cells are supplemented with a certain gene that controls their maturing process. ومع ذلك ، مؤلمة ويمكن ايضا وضع شرط ، والتي يمكن الوقايه اذا الخلايا الجذعيه وتستكمل مع بعض الجينات التي تسيطر على عملية النضج. The results are important for planning of stem cell therapy trials on patients with spinal injury. نتائج هامة للتخطيط في الخلايا الجذعيه علاج المرضى الذين يعانون من المحاكمات على اصابة في العمود الفقري.
Spinal injury can cause loss of movement and sensation below the level of injury. يمكن ان تسبب اصابات العمود الفقري وفقدان الحركة والاحساس دون مستوى الإصابة. A research team at Karolinska Institutet demonstrated using rat models that the introduction of stem cells following such injury is effective, with a caveat. فريق بحثي في معهد كارولين باستخدام الفئران اظهرت ان عرض نماذج من الخلايا الجذعيه بعد هذه الاصابة فعالة ، مع التحذير. Injection of stem cells into the damaged area of the spine improves motor function (movement) below the injury level. حقن الخلايا الجذعيه في منطقة تضررت من كسور العمود الفقري للسيارات يحسن وظيفة (حركة) تحت مستوى الإصابة. However scientists found that the rats developed greater pain sensitivity just above it. ومع ذلك وجد العلماء ان الفئران المتقدمه قدر اكبر من الحساسيه الألم فقط مما ذكر أعلاه.
In a follow-up study, a special gene, neurogenin-2, was added to the stem cells while they were developing in culture. في متابعة الدراسه ، وخاصة الجينات ، neurogenin - 2 ، اضيفت الى الخلايا الجذعيه ، بينما كانوا في تطوير الثقافة. When stem cells containing this gene were transplanted into the damaged spinal cord, the adverse pain effects failed to appear while the enhancement of motor function improved. عندما الخلايا الجذعيه التي تحتوي على هذه الجينات هي التي اصيبت باضرار نقلهم الى النخاع الشوكي ، والآثار السلبيه الألم بينما لم يحضروا الى تعزيز تحسين وظيفة المحرك. Sensory function (feeling) below the injury also clearly improved. الوظيفة الحسيه (الشعور) ادناه اصابة ايضا تحسن واضح.
BTW: With the help of functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI), the team, has managed for the first time to demonstrate the return of sensory function following spinal injury. راجع للشغل : مع مساعدة فنية من تصوير الرنين المغنطيسي (fmri) ، فإن الفريق ، وقد نجح ولاول مرة لاثبات عودة الحسيه وظيفة بعد اصابة في العمود الفقري.
For more information, please contact: لمزيد من المعلومات ، يرجى الاتصال ب :
Professor Lars Olson, Department of Neuroscience, Karolinska Institutet, البروفسور لارس اولسن ، ادارة علوم الاعصاب ، معهد كارولين ،
phone +46 8 524 870 50, +46 70 670 3388 or mail lars.olson الهاتف +46 8 524 870 50 ، +46 70 670 3388 أو البريد lars.olson
































