Parkinson’s and Spinal Cord Injury (Paralysis) Patients Application Seeked for World Stem Cell Center Research帕金森的和脊髓損傷(癱瘓)病人的應用seeked為世界幹細胞研究中心
World Stem Cell Center in Seoul, run by famous stem-cell scientist Hwang Woo-suk, is seeking test subjects suffering from Parkinson’s disease and spinal cord paralysis .世界幹細胞中心在漢城,運行由著名幹細胞科學家黃禹錫,正尋求測試科目患有帕金森氏症和脊髓癱瘓 。
Sufferers who want to take part in research can apply from 9 am on Nov. 1.患者誰不想參與研究,可以申請從上午九時在11月1日。
Applicants can download forms at the center’s homepage (申請人可下載表格,該中心的網頁( www.worldstemcellhub.org ) or from the hospital ( )或從醫院( www.snuh.org ) and submit them via e-mail or by post. ) ,並提交他們通過電子郵件或郵寄。
The hub will pre-select candidates for closer examination based on the applications.該中心將事先選定的候選人作更仔細審議的基礎上,應用。 The chosen test subjects will undergo simple surgery to extract skin tissue for somatic cell donations.所選擇的測試科目將進行簡單的手術中提取皮膚組織,為體細胞捐贈。
“The registration of patients is only the initial stage of the research to select optimal test subjects,” said Prof. Ahn Cu-rie, who is in charge of clinical tests at the center. “登記的病人僅是初步階段的研究,以選擇最優的測試科目,說: ”教授安銅反應離子刻蝕,究竟是誰在負責臨床試驗,在該中心。 “Clinical tests or treatment can’t begin with patient registration and somatic cell donations. “臨床試驗或治療的開頭不能用病人的登記和體細胞的捐贈。
Subjects are not chosen on a first-come-first-serve basis.”科目不選擇在一個數量有限,先到先得-服務的基礎上“ 。

































November 1st, 2005 at 12:55 pm 2005年11月1日在下午12時55分
[...] Recent World Stem Cell Research Center, founded by famous stem-cell scientist Hwang Woo-suk, announced that it is seeking test subjects suffering from Parkinson’s disease and spinal cord paralysis. [ … … ]最近舉行的世界幹細胞研究中心,成立了由著名幹細胞科學家黃禹錫宣布,它正在尋求測試科目患有帕金森氏症和脊髓癱瘓。 [...] [ … … ]
April 15th, 2006 at 7:40 pm 2006年4月15日晚上7時40分
Greetings from Jamaica,West Indies.問候來自牙買加,西印度群島。
I am a paraplegia with injury at T11-T12 from a我是一個截癱損傷t11 - t12從
gs wound.一般事務傷口。
Waiting patiently for your reply.耐心等待您的回复。
September 6th, 2006 at 11:08 pm 2006年9月6日在下午11時08分
spinal cord injury c5-6 swimming -2 years ago脊髓損傷碳五- 6游泳-2年前