Menendez Turns to Embryonic Stem Cell Research Menendez, se tourne vers les cellules souches embryonnaires
Democrat Robert Menendez on Tuesday said more public investment is needed for embryonic stem cell research, and that Republican challenger Tom Kean Jr. has voted six times against the issue. Démocrate Robert Menendez a déclaré le mardi plus l'investissement public est nécessaire pour les cellules souches embryonnaires, et que challenger républicain Tom Kean Jr. a voté contre six fois la question.
However Kean said that he has voted several times to fund stem cell research. Toutefois Kean a dit qu'il a voté plusieurs fois pour financer la recherche sur les cellules souches.
Meanwhile, as Kean campaigned in Bergen County, a Republican assemblyman held a news conference on Menendez’s ethics. Dans l'intervalle, comme Kean campagne dans le comté de Bergen, un député républicain a tenu une conférence de presse sur l'éthique Menendez.
































