A common chemical used in the manufacturing and pharmaceutical industries can repair damage to cardiac muscle cell membranes and prevent heart failure in mice with the genetic mutation that causes Duchenne muscular dystrophy, according to scientists at the University of Michigan Medical School. Un comune chimici utilizzati nella fabbricazione e delle industrie farmaceutiche in grado di riparare i danni al muscolo cardiaco membrane cellulari e di prevenire l'insufficienza cardiaca nei topi con la mutazione genetica che causa la distrofia muscolare di Duchenne, secondo gli scienziati presso l'Università del Michigan Medical School.

The mutation in the dystrophin gene causes the progressive deterioration of skeletal muscles seen in people with MD. La mutazione nel gene dystrophin fa sì che il progressivo deterioramento della muscolatura scheletrica visto in persone con MD. But the mutation affects cardiac muscle, too. Ma colpisce la mutazione del muscolo cardiaco, anche. Many people with Duchenne muscular dystrophy die in their 20s from heart failure caused by cardiomyopathy, a gradual weakening of the heart muscle. Molte persone con distrofia muscolare di Duchenne muoiono in loro 20s da scompenso cardiaco causato da cardiomiopatia, un graduale indebolimento del muscolo cardiaco. Heart failure is the second leading cause of death in DMD. Insufficienza cardiaca è la seconda causa di morte nel DMD.

The chemical sealant that protected hearts in dystrophic mice from damage is called poloxamer 188. La sostanza chimica che sigillante protette cuori in topi distrofici da danni è chiamato Poloxamer 188. According to Joseph M. Metzger, Ph.D., the UM scientist who directed the research, poloxamer 188 can insert itself into small holes in cell membranes just like “a finger in a dike”. Secondo Joseph M. Metzger, Ph.D., la UM scienziato che diretto la ricerca, Poloxamer 188 si può inserire in piccoli fori nella membrana cellulare come "un dito in una diga".

The UM study will be published July 17 in Nature as an advance online publication. La UM studio sarà pubblicato nel luglio 17 Natura come un anticipo pubblicazione online.

“If issues of dosing and long-term safety can be resolved, our research suggests that poloxamer 188 could be a new therapeutic agent for preventing or limiting progressive damage to the hearts of patients with muscular dystrophy,” Metzger, a professor of molecular and integrative physiology and of internal medicine in the UM Medical School, says. "Se le questioni di dosaggio e sicurezza a lungo termine può essere risolto, la nostra ricerca suggerisce che Poloxamer 188 potrebbe essere un nuovo agente terapeutico per prevenire o limitare i danni progressivi ai cuori di pazienti con distrofia muscolare," Metzger, un professore di molecolare e integrativa fisiologia e di medicina interna nel UM Medical School, dice.

Link Collegamento