The Catholic Church will fund a $100,000 grant for research on stem cells, further signalling its guarded support for some experimentation with some types of human cells. A Igreja Católica irá financiar uma subvenção $ 100000 para a investigação sobre células estaminais, ainda mais a sua sinalização guardado apoio para algumas experiências com alguns tipos de células humanas.

The Archdiocese of Sydney, Australia, is offering support for research on stem cells obtained from adults, Cardinal George Pell has announced. A Arquidiocese de Sydney, na Austrália, está oferecendo apoio à investigação em células estaminais obtidas a partir de adultos, cardeal George Pell anunciou. He said research on adult cells had potential to lead to life-saving treatments. Ele disse que a investigação sobre células adultas tinham potencial para levar a vida de poupança de tratamentos.

Cardinal Pell said that research using adult stem cells - which can be obtained harming the donors - has shown very promising results in the treatment of diseases. Cardeal Pell disse que a investigação que utiliza células estaminais adultas - que pode ser obtido prejudicar os doadores - tem mostrado resultados muito promissores no tratamento de doenças. Stem-cell research has been touted by scientists as a promising avenue toward cures for Parkinson’s disease, diabetes, and cystic fibrosis, among other disease. Investigação de células-tronco tem sido apregoados pelos cientistas como uma via prometedora em direção a cura para a doença de Parkinson, diabetes e fibrose cística, entre outras doenças.

I hope Bush is listening. Espero que Bush está ouvindo.

Link